cråxhe
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kʀɔːh/ /kʀaːç/ /kʀaʃ/ (betchfessî å), (betchfessî xh, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kʀɔːç/
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif
candjîcråxhe omrin
- (mot d' acleveu) misrete (coir k' est dins l' bouye des aiwes do vea, do polin, et k' est cråsse et djaeniasse).
- F. hippomane.
Coinrece Payis do Tchestea (sinse 2).
Etimolodjeye 1
candjîTayon-bodje latén * « crassia » (minme sinse).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kʀɒːɦ/ /krɔːɦ/ /kʀɒːh/ /kʀɔːh/ /kʀas/ (betchfessî å), (betchfessî xh, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kʀɔːç/
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
cråxhe | cråxhes |
cråxhe femrin
- (antomeye) ôleuse sustance ki l' coir wåde di costé po roter cwand i n' magne nén.
- Li cråxhe lyi tént å tchôd… I n’ tostêye cåzu nén minme… — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.8 (fråze rifondowe).
- Dj’ a peu por vos, mes ptits moxhons.
Vos n’ avoz nén l’ tchance do taesson :
On gros doirmåd ki passe l’ ivier
Rafûlé dins s’ cråxhe, fén påjhûle. — André Paquet (fråze rifondowe).
- sôre d' ôle po-z onde des usteyes di fier.
- [...] les rowes bahoûlèt après del cråxhe… — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.5 (fråze rifondowe).
- materio po-z ansiner les tchamps.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Ratourneures
candjî- bagnî e s’ cråxhe
- cråxhe di boû
- cråxhe di pourcea
- dimorer el pail fåte di cråxhe
- froxhî d’ cråxhe
- froxhî dins l’ cråxhe
- si fé on doet d’ cråxhe
- mete ene biesse so cråxhe
Parintaedje
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :