carougne

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance.

AFE :
- diferins prononçaedjes :
  - /ka.ʀaɲ/ /ka.ʀɔɲ/
  - (pa rfrancijhaedje) /ʃa.ʀɔɲ/ /ʃa.ʀaɲ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ka.ˈʀuɲ/
Ricepeures : ca·rougne

singulî	pluriyal
carougne	carougnes

carougne femrin

crevêye biesse.
- I powe li carougne cial.
djin ki bouxhe voltî so des pus ptits.
- C’ est ene carougne avou ses efants. — D.T.W.
biesse målåjheye (ki pite, ki hagne).
- A l’ carougne, ci vatche la !
- Ça n’ a nén stî åjhey di l’ etraityî, cisse carougne la ! — Motî d’ Bastogne, a « atrêter » (fråze rifondowe).
- Cisse carougne la ndè ramassé ene, di bastonåde ! — Motî d’ Bastogne, a « bastonåde » (fråze rifondowe).
Modele:trait traitaedje (purade a ene kimere).
- A l’ viye carougne, ci feme la !