cadorer
Etimolodjeye
candjîS’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « cadorer », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ka.dɔ.ˈʀe/ /ka.dɔ.ˈʀɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ka.dɔ.ˈʀe/
- Ricepeures : ca·do·rer
Viebe
candjîDjin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | cadore |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | cadorez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | cadorans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | cadornut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | cadorrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | cadoréve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | cadore |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | cadoré |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
cadorer (viebe å coplemint)
- Faleut prinde les pîces di cénk sôs avou s’ boke so on tonlea cadoré d’ sirôpe — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
candjîfoirt manni
- Francès : barbouiller (fr)