bonet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje vî francike « obbuni », bande siervant di wåkeure (etimolodjeye nén acertinêye).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bɔ.ˈnɛ/ /bu.ˈnɛ/ (fok deus prononçaedjes) (oyon O.OU)
  • (pa rfrancijhaedje) /bɔ.ˈne/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔ.ˈnɛ/
• Ricepeures : bo·net

• 
  Po s' waeranti do froed
• 
  Avou ene capuce (capucete)
• 
  E fôme di cilinde

Sustantif

singulî	pluriyal
bonet	bonets

bonet omrin

1. lome totes sôres di tchapeas d' texhou sins longs boirds. Emey zels :
   1. (mot d’ mousseure) po s' waeranti do froed.
      • Adon, sol pindant d’ ene hourêye,
        I m’ shonna vey adschinde doûçmint,
        On poyou bonet so ls orayes,
        Ene pelisse catchant bresses et mwins,
        Des solés doblés po tchåsseure
        Grand, maigue et setch— Martin Lejeune, "L’iviêr èt l’amour" (fråze rifondowe).
   2. (mot d’ mousseure) (Istwere) avou ene capuce.

      Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

   3. (mot d’ mousseure) e fôme di cilinde.

      Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures

1. c’ est deus tiesses divins on minme bonet
2. il e-st anoyeus come on bonet d’ nute

Parintaedje

• bonetî
• bonetreye
• bonete

Mots d’ aplacaedje

• blancs bonets
• bonet a xhufletes
• bonet d’ batinme
• bonet d’ djudje
• bonet d’ eveke
• bonet d’ nute
• bonet d’ påpåd
• bonet d’ påpe
• bonet d’ priyesse
• bonet monté
• cou d’ bonet
• gros bonet, hôt bonet
• poyou bonet

Ortografeyes

Divant 1900 :

• bonet : E203 ^(lére), E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bounèt : O3, O4
• bonèt : C1, C8, C9, E1, E2, E21, E34, O0

Ratournaedjes

po s' waeranti do froed

• Francès : bonnet ^(fr)
• Neyerlandès : muts ^(nl)

avou ene capuce

• Francès : chaperon ^(fr)

blanc et hôt po les coujhnîs

• Francès : toque ^(fr)