Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Bodje «abeye» (rade), avou l’ dobe cawete « -isté ».

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
abeyisté abeyistés

abeyisté f.

  1. cwålité d' ene djin k' overe bén et rade (sovint dins ene fråze mouwrece).
    • Kéne abeyisté, m’ feye, ciste ome la !
    • I sont d' ene abeyisté ki ti n' croereus nén !
  2. cwålité d' ene djin, d' ene biesse ki bodje rade.
    • C'est insi k' on voet l' abeyisté d' l' ovrî Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Les soris sont d' ene grande abeyisté Motî Forir (fråze rifondowe).

SinonimeyeCandjî

raddisté, felesse, subtilité

Sipårdaedje do motCandjî

w. do Levant

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E165, R13

RatournaedjesCandjî

± cwålité d' ene djin k' overe bén et rade
± cwålité d' ene djin, d' ene biesse ki bodje rade