Ambleve

Walon (Rifondou)

• 
  l' aiwe
• 
  No francès, a Waime

Etimolodjeye

Bodje gayel "ambilo" ("ambe" rivire, raptitixhante cawete gålwesse -ilo; ri, avou l' cawete latene -aua (tere), payis do ri.

1. • Après avu r’batou foû les gonhîres d’Aiwaye et di R’moutchamp, il aveut passé l’Ambléve ås grossès pîres, et z’aveût-i gripé ås galops di s’morê, les fondrèyes di vison visu, po z’aler bate carasse avå les trih’s di Sètch’vå, et les trouflîres dè l’Fagne — Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 30-31.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ã.ˈblef/ /ã.ˈblɛːf/ /ã.ˈblɛf/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ã.ˈblef/
• Ricepeures : Am·bleve

No prôpe

Ambleve

1. (no d’ aiwe) corante aiwe del Walonreye ki prind sourd e viyaedje do minme no et s' aler maxhî a l' Aiwe d' Oûte, so droete erive, a Doûflame (Comblin).
2. no di sacwants viyaedjes, hamteas et simpès plaeces:
   1. ancyin ptit ban del Walonreye, divnou intité (la k' l' aiwe do minme no prind sourd).
   2. (hamtea) di Sprimont.

Ortografeyes

E li scrîta (1100-1600) :

• Amblava villa : TG2 (888)
• Curtis Amblava : TG2 (670)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Ambléve : E1, E21, TG1 (p. 26 a «Sprimont»)
• Amblève : E165 p. 171

E rfondou walon :

• Ambleve : R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

Ambleve

• Almand : Amel ^(de)
• Francès : Amblève ^(fr) Emblève ^(fr) (hamtea di Sprimont)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike Ambleve (discramiaedje) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike Aiwe d' Ambleve so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike Ambleve (comene) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike Ambleve (viyaedje) so Wikipedia