vere

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje latén « vitrum » (li « k' on voet houte »), lu-minme do tayon-bodje latén « videre » (vey).

Sustantif

singulî	pluriyal
vere	veres

vere omrin

1. veule.
   • Shofler do vere al verreye.
   • Les shofleus d' vere, c' esteut des monseus.
   • Dji m' a côpé avou on boket d' vere.
   • On grand ouxh di vere.
   • Ene boteye di vere.
   • Spiyî come do vere.
2. rond hena, sins manike, sovint fwait dins cisse matire la, ki pout contni ene pitite cwantité d’ likide a boere.
   • On vere a pî, sins pî.
   • On vere a gote, a vén, a likeur, a bire, a aiwe.
   • Il a rlopé s' vere di bire.
   • Il a soflé s' vere k' on n' î a rén veyou. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • Waitîz a vos lepes, vosse vere est schårdé.— Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • I n' sait sofri les veres plins, co moens les vudes. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
3. (no d’ contnou) si contnou
   • Il a bevou ses deus veres di bire, pu raler a s' måjhon.
4. tote sôtes di cayets fwaits avou do vere.
   • On vere di berike, di lunete, di lampe, di monte.

Mots d’ aplacaedje

• pane di vere
• papî d' vere

Ratourneures

1. co d' tchance ki vosse cou n' est nén d' vere : dijhêye a ene sakî ki vént do toumer so s' drî
2. i n' raetche nén è s' vere : i n' dit nén nonna cwand on lî ofrixh on vere
3. i rwaite padzeu ses berikes po n' nén uzer ses veres : il est rapia ådla.

Parintaedje

• verreye, verrî
• verkin
• verene, veriner, diveriner

(minme sourdant etimolodjike)

• vite

Mots vijhéns

(hena)

• hena, hufion, catî, shoflot, pinte, chope

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ver : E178

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vère : C8
• vêre : E1, E34, S0, S117
• = vęr (vère) : S38 (p. 66)

E rfondou walon :

• vere : R10 ^(lére), R13

Etimolodjeye 2

Tayon-bodje latén « vellus » (minme sinse ?).

Sustantif

vere femrin

1. pactêye di linne tondowe a ene berbis.
   • I n’ mi rindeut nén les veres di linne di mes berbis.

Mots vijhéns

• divere

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vêre : E1
• vëre : C106

E rfondou walon :

• vere : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

vere

• Francès : toison ^(fr)

Sipårdaedje do mot

Coinrece Grand Payis d’ Lidje.

Omofoneye possibe

• vert (addj.; di vete coleur)
• vers (o.n.; roye dins ene powezeye)
• vèr (coinrece di vier, cogne di viè pa dvant voyale; adv. di direccion)

Anagrame

• reve