Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

Etimolodjeye 1Modifier

Tayon-bodje latén « cantus » (minme sinse)

SustantifModifier

singulî pluriyal
tchant tchants

tchant o.

  1. sons fwaits avou l' vwès et modulés di manire årmonieuse ou ritmike.
  2. årt ou tecnike di tchanter.
ParintaedjeModifier
OrtografeyesModifier
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
RatournaedjesModifier
tchant

Etimolodjeye 2Modifier

Tayon-bodje latén « cantus » (pa des côps scrît canthus), li boird d' ene rowe; lu-minme epronté å gålwès (loukîz å burton « kant » (“ceke”), å walès « cant » (“boird”).

SustantifModifier

tchant o.

  1. li costé li pus stroet et l' pus longou d' ene plantche, d' ene brike, evnd. Li mot n' s' eploye cåzu ki dins l' ratourneure:
    so tchant: (mot des mnujhîs et scrinîs) metou sol trintche, sol pus stroet costé, tot cåzant d' on bwès, d' ene brike.
RatourneuresModifier
  1. gn a rén d' si foirt k' on bwès so tchant, ene gade so ses coines et ene comere so s' dos : (po rire) dijhêye des tcherpetîs po mostrer li foice d' on bwès so tchant.
ParintaedjeModifier
OrtografeyesModifier
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • tchant : E1
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
  • tchamp : (pa mwais compurdaedje do mot)
RatournaedjesModifier
tchant