tchaire sol tcherpinte
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « tchaire » + « sol » + « tcherpinte »
Vierbire
candjîtchaire sol tcherpinte (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « di ») (ene sakî)
- sorprinde ene djin a damadje.
- Li côp k' deus vijhéns s' rimetnut dacoird, c' est sovint po rtchaire sol tcherpinte d' on troejhinme — Jean-Luc Fauconnier, dins Cokea eyet Mwaisse Cok t. 4, p. 19 (fråze rifondowe).
Sinonimeye
candjîLoukîz a : « tchaire sol dos »
Ratournaedjes
candjîLoukîz a : tchaire sol dos