Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

 
on tchacåd e l' aiwe

EtimolodjeyeCandjî

Bodje * "tchake", "tchoke" (tiesse, come dins tchokete[1], avou l’ cawete « -åd », mot cité dins l’ FEW 13/2 356b (ki vout l' fé vni d' on mot-brut "tchak" come dins "tchaker des mwins").

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
tchacåd tchacåds

tchacåd o.

  1. (pexhon) sôre di pexhon avou ene grosse tiesse, e sincieus latén : Cottus gobio.
  2. (no d’ biesse) maclote (djonne di rinne).

RatourneuresCandjî

  1. ene tiesse come on tchacåd : grosse tiesse.

SinonimeyeCandjî

Sipårdaedje do motCandjî

Basse Årdene

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : R13

RatournaedjesCandjî

pexhon al grosse tiesse, Cottus gobio

SourdantsCandjî

  1. Jean Germain, Dialectes de Wallonie 29-30, 2001-2, pp. 117-138.

Waitîz etoCandjî

  Lijhoz l’ årtike tchacåd so Wikipedia