stof

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
stof	sitof	estof

Etimolodjeye

Svierba do viebe « stofer ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /stɔf/ /stuf/ (oyon O.OU)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /stɔf/
• Ricepeures : nén rcepåve

Adviebe

stof (nén candjåve) (addjectif adviebrece)

1. dins l’ ratourneure : «fé stof».

Parintaedje

Loukîz a : « stofer »

Sinonimeye

stofant, crås, malåde, hinant, sofokant, flåwe, waerneus

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• stof : E1, E34, E165 p. 112
• stofe : S0
• stouf : O4

E rfondou walon :

• stof : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : S109, R13

Ratournaedjes

Loukîz a : fé stof

Neyerlandès

Sustantif

singulî	pluriyal
stof	stoffen

stof femrin / omrin

1. (po les mousmints) stofe.
2. poûssire.
3. prodût (tchimike, evnd.)
4. sudjet a studyî.

Parintaedje

• stoffig

Mots d’ aplacaedje

• (sinse di poûssire) stofvrij, stofwolk, stofzuiger
• (sinse di ptite sacwè) stofregenen
• (sinse di prodût) stofwisseling

Sinonimeye

• (po les mousmints) weefsel

Pwaire minimom

• stoof