poufiasse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «pouf» avou l’ dobe cawete « -iasse ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pu.fjas/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : pou·fiasse

Sustantif

singulî	pluriyal
poufiasse	poufiasses

poufiasse femrin

1. comere ki coûtche avou tolminme ké ome.
   • Ene moens ki rén ! Ene laide gårce : Ene poufiasse ! On n' sait ddja d' eyou çk' ele vegnnut, leye et s' grimancyinne di mame — Alain Baume (fråze rifondowe).
2. comere ki vind s' coir a des pratikes.
   • … ene di ces poufiasses la ! Li djindåre li vleut moenner al prijhon, mins ele l' a télmint cafroyî k' il a toumé dins ses bresses — Lucyin Mahin (fråze rifondowe).

Parintaedje

poufiasreye

Sinonimeye

• putinne, guince, gårce, houre, harote, cånoye, guimbixhe
• cerijhî do viyaedje, tchersî do viyaedje, tchersî des pôves, ene ki tént botike dizo ses cotes

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan

Ratournaedjes

comere ki coûtche avou tolminme ké ome

• Francès : putain ^(fr), dévergondée ^(fr)

comere ki vind s' coir a des pratikes

• Francès : prostituée ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike poufiasreye so Wikipedia