tchersî do viyaedje
Walon (Rifondou) candjî
tchersî do viyaedje | cerijhî do viyaedje |
Etimolodjeye candjî
Aplacaedje di : «tchersî» + «do» + «viyaedje»
Sustantivire candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
tchersî do viyaedje | tchersîs d' viyaedje |
tchersî do viyaedje omrin
- kimere ki tolmonde gripe dissu (ki coûtche avou tos les omes).
Sinonimeye candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- tchèr'sî dè viyèdje : E1 a "tchèr'sî"
- tchèrsî d'viyèdj : E213 a "tchèrsî"
Ratournaedjes candjî
comere ki coûtche avou tos les omes
- Francès : dévergondée (fr), "toujours-prête"