Coxhlaedje.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Bodje «houpe», avou l’ cawete «  »

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
houpî houpîs

houpî o.

  1. (mot d’ boskiyon) copete d' èn åbe.
    • Li vint dåréve so les grands houpîs des sapéns a les sketer.
  2. (pus stroetmint) copete des hesses, ki l' tronce a stî vindowe ås martchand d' bwès, et k' est dnêye come manêye.
    • Dji n' a yeu k' deus houpîs so mes cwate pårts.
    • Il arivéve des côps, des pårts di houpîs unicmint, cwand les tronces estént vindowes ås martchands. R. Georges (fråze rifondowe).

RatournaedjesCandjî

dizeu d' èn åbe
copete d' èn åbe abatou, sins l' tronce