gargasson

Walon (Rifondou)

Mot-brut « garg » (brut d' avalaedje) avou l’ dobe cawete « -asson »; mot cité dins l’ FEW 4 58b; l' esplikêye « garg′ ås sons » shonne ene fåve etimolodjike.

AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɡaʀɡasɔ̃/ /ɡaʀɡɔsɔ̃/ /ɡaʀɡɔsã/ /ɡaʀɡɔzɔ̃/ /ɡaʀɡɔzjɔ̃/ /ɡaʀɡoːzjɔ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡaʀɡasɔ̃/

singulî	pluriyal
gargasson	gargassons

gargasson omrin

(antomeye des biesses) djave (d' oujhea).
- Li poye et l' cok s' ont dispité, et l' cok a råyî l' gargasson al poye. — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
(antomeye) goidje (d' ene djin).
- Si ti n' ti tais nén, dji t' apice på gargasson.
(pus stroetmint) metowe pårteye del goidje, come li larink u l' tchenåle a l' air.
farink, gozî.
- Ene pitite fene coûtche di boure, ene ttossu fene di poeret, et rouf ! totafwait e gargasson. — Lucyin Mahin.
gaviote (tinroxh ki brike foû del goidje des omes).
ålwete (vwele do palå).

stoper l' gargasson : fé taire.
- Vos m' acoidroz ki dj' cåzaxhe come Lumçon (dimorant d' Årvaye); Tossint, ôtmint, mi stopreut l' gargasson. — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).
dji t' råye li gargasson u: dji t' apice på (pal) gargasson : Modele:mançaedje.