gôme

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « cummis » (u « gummis », gôme des åbes), lu-minme vinant do bodje « κόμμι » ‎(« kómmi ») (minme sinse), lu-minme do vî edjipsyin.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡõm/ /ɡoːm/ /ɡɔm/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡõm/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
gôme	gômes

gôme femrin

1. Modele:fiti sipesse seuve ki brotche foû d' sacwants åbes, aprume les cerijhîs et les biyokîs.
2. (mot des scoles) usteye po disfacer do scrijhaedje (disfaçåve).

• 
  gôme arabike.
• 
  gôme di scolî.

Parintaedje

• gômer
• gômeu
• gômî
• gômôse
• disgômer

Sinonimeye

sipesse seuve ki brotche foû d' sacwants åbes

• glome
• brin-d’-agaesse
• schite-d’-agaesse

Ortografeyes

Divant 1900 :

• gômm : E177 (1843)
• gôm : E178, E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• gôme : E1, O4, S0
• gaume : C8, C9

E rfondou walon :

• gôme : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

sipesse seuve brotchant foû

• Francès : gomme ^(fr)

usteye po disfacer

• Inglès : eraser ^(en)
• Francès : gomme ^(fr)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike gôme (discramiaedje) so Wikipedia

Walon (sistinme Feller)

Etimolodjeye

Loukîz a : « goûmes ».

Prononçaedje

• AFE : /ɡõm/ /ɡoːm/

Sustantif

gôme omrin

1. goûmes (maladeye des tchvås et des djins, dinltins).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• gôme : E1