Pårticipe erirece

candjî

gåyoté

  1. Do viebe « gåyoter »
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
 
Tåvlea di l' aviedje gåyoté d' fleurs pondowes

Addjectif

candjî
singulî pluriyal
omrin gåyoté gåyotés
femrin padrî gåyotêye gåyotêyes
femrin padvant gåyotêye gåyotêyès

gåyoté omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. Pårticipe erirece, eployî come addjectif omrin, do viebe : «gåyoter»: k' a stî gåyoté.
    • Si dj' aveu ene baguete estchantêye,
      Por vos sol côp dji freu rispiter,
      E mitan d' ene iye ahoutêye,
      On ptit chalet bén gåyoté. Martin Lejeune, Po s' novèl an (fråze rifondowe).
    • Les ptitès fniesses ås riyantès gordenes
      Et gåyotêyes di rubans cadjolés,
      Leyît vey houte des cwåreas verts et djaenes,
      Li crucifi d' keuve inte les deus vîs tchandlés. Louis Lagauche, "Mayon" (1923), p. 83 (fråze rifondowe).
  2. k' est ritche di.
    • On voet ki li rfondou walon si raprotche foirt des ôtes lingaedjes romans: il est bråmint moens fafloté ki li walon scrît e sistinme da Feller, k' est beacôp pus gåyoté d' accints ki tot l' minme li kéke des 11 sistinmes di scrijhaedje situdyîs. Lorint Hendschel.
  3. (vî mot) taetchî, djoli.
    • Èn oujhea k' a l' poyaedje gåyoté. Motî Cambresier (fråze rifondowe et rarindjeye).

Ratourneures

candjî
  1. cwårdjeu gåyoté

Sinonimeye

candjî
k' a stî gåyoté

Mots vijhéns

candjî
k' est ritche di

Ratournaedjes

candjî
k' a stî gåyoté
k' est ritche di
taetchî