gårnizon
Etimolodjeye
candjîCalcaedje do francès « garnison » (minme sinse).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɡɒːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/ /ɡɔːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/ /ɡoːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/ /ɡɑːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/ (betchfessî å)
- (pa rfrancijhaedje) /ɡɔːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡɔːʀ.nɪ.ˈzɔ̃/
- Ricepeures : går·ni·zon
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
gårnizon | gårnizons |
gårnizon femrin
- (mot do bastimint), (mot d’ militaire) bastimint po les sôdårds lodjî.
- -Et c' esteut djusse po les fé assoti. On-z a leyî li gårnizon cori evoye po k' il alexhe rapoirter l' afwaire a leus camaerådes. Ca lzî va mete on côp d' maca sol tiesse !— Paul-Henri Thomsin, ratournant Astérix amon lès Bèljes, 2022, p. 16 (fråze rifondowe).
Parintaedje
candjî(minme sourdant etimolodjike) Loukîz a : « gårni »
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- gårnizon : E1
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
- gårnizon : — Paul-Henri Thomsin.