esse sol minme pî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « esse » + « so » + « li » + « minme » + « pî ».

Vierbire

esse sol minme pî (rimetaedje)

1. esse rascoyî del minme manire.
   • -Neni, moncheu ! Al ledjon, nos estans tertos sol minme pî ! Escusez vs asteure !— Paul-Henri Thomsin, ratournant Astérix amon lès Bèljes, 2022, p. 12 (fråze rifondowe).
2. valeur li minme sacwè.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• 1 :

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « esse sol minme pî », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

esse rascoyî del minme manire

• Francès : être égaux ^(fr), être traités sur le même pied ^(fr)

valeur li minme sacwè

• Francès : équivaloir ^(fr), se valoir ^(fr)