esse so balance
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « esse » + « so » + « balance »
Vierbire
candjîesse so balance
- tchicter, ni pus saveur cwè fé.
- Dji so so balance. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- dimorer astok tot rawårdant d' esse manaedjî.
- Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. — wiccionaire.
Sipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîtchicter, ni pus saveur cwè fé
- Francès : hésiter (fr), être dans l’embarras (fr)
esse so balance
- Francès : être en suspens (fr), être sur la table (fr)