colet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «col» avou l' cawete "-et".

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.ˈlɛ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : co·let

Sustantif

singulî	pluriyal
colet	colets

colet omrin

1. (mot des cinsîs) dizeu d' ene petråle, la k' les foyes si metèt.
   • Dins les petråles, end a avou des rôzes colets et ds ôtes avou des verts colets Modele:MoWC
   • Å pî des teres al berdouye, padzo l' plouve et l' grand vint d' octôbe, sins rén po s' mete a houte, dimorer a baxhe-dos, råyî ene a ene les petråles, côper les colets avou des mwins froedes come des mouzons d' tchén et k' on n' sint pus, et fé des djéns, des djéns, ossu long k' des djoûs sins pwin — Louis Marcelle (fråze rifondowe).
2. cisse pårteye la, cawêye, et les foyes k' i gn a après, po sognî les biesses.
   • I sogne ås colets.

Sinonimeye

colé

Omofoneye possibe

• colé
• coloe

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• colèt : E23

E rfondou walon :

• colet : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : S0, O102, C56

Ratournaedjes

dizeu del betråle

• Francès : collet ^(fr)