coelance

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « coe », avou l’ cawete « -ance », motoit avou l' assaetchance di « disseulance » (etimolodjeye nén acertinêye).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /køː.ˈlɑ̃ːs/ (betchfessî oe)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kwɛ.ˈlɑ̃ːs/
• Ricepeures : coe·lance

Sustantif

singulî	pluriyal
coelance	coelances

coelance femrin (cåzu todi singulî)

1. (belès-letes) estance d' esse coe.
   • Et Dèlgofe, li tièsse plinte di vûzions, ad’hinda foû dè bwès, po s’ rihaper è l’ keûlance d’ine pitite gargote.— Joseph Mignolet, "L' aloumire" (1921).

Sinonimeye

• coeyisté
• påjhûlisté
• trankilité

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• keûlance : JMign

Li mot n’ est nén dins : R10, E1, E203

Ratournaedjes

coelance

• Francès : calme ^(fr), quiétude ^(fr), tranquilité ^(fr)