al schoupe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « al » + « schoupe ».

Advierbire

al schoupe (nén candjåve)

1. e grande cwantité.
   • Avou les botikes dilé l’ eståcion, il ont ramassé des liårds al schoupe.

Sinonimeye

Loukîz l’ motyince : grande cwantité

• a schoupe-schovêye
• a schouplêye

Variantes

• a l’ eschoupe

Ratournaedjes

bråmint ; Loukîz l’ motyince : grande cwantité

• Francès : à la pelle ^(fr)