air di deus airs
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « air » + « di » + « deus » + « airs »
Sustantivire
candjîair di deus airs (nén candjåve)
- viyair ki låtche di frankisté.
- Il aveut èn air di deus airs. — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Et riyant d' èn air di deus airs,
D' on côp d' aiye li diåle finda l' air
Et so nozôtes aplova l' hinne. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Les deus sèmeus", p.24 (fråze rifondowe).
Mots vijhéns
candjîSipårdaedje do mot
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîair di deus airs
- Francès : air de fausseté, regard fourbe