@Lucyin, @Reptilien.19831209BE1 :
Li prononçaedje di påjhûlisté est i corek ? /pɔːʃyːliste/ ça n' duvreut i nén esse /pɔːʒyːliste/ ?
Eto, po Euskadi, c' est metou /ews.ˈka.ði/; mins l' son /s/ si screye "z"; li scrijha "s" est on son etur "z" (/s/) eyet "x" (/ʃ/); ene miete come li "s" castiyan. E-n espagnol li lete "s" a vormint d' prononçaedjes diferins d' on diyaleke a l' ôte; mins i n' a måy d' opôzucion etur ces sons (minme "s" eyet "z/c" si prononcèt parey dins vormint des diyalekes). Mins nén e basse; "z"/, "s" eyet "x" si prononcèt diferinnmint, eyet fjhèt des pwaires minimom; pol moens dins on diyaleke, et, pus consecant, dins l' batua. Parey pol triplete tz/ts/tx (do moens el teyoreye, po ces troes la l' diferince est pus tene). Ça fwait ki ça sereut bén di fé ene diferince dins l' sicrijhaedje fonetike. Mins comint fé?