warot

li warot, dessiné pal "croes do Bon Diu" so èn ågne

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje gayel * «garra» (boket del djambe) avou l’ cawete « -ot »; adon cåzu l' minme tcherpinte ki «djeret»; (tchuze d’ ene sorwalonde come rifondowe).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /wa.ʀɔ/ /ɡa.ʀɔ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /wa.ʀɔ/
• Ricepeures : wa·rot

Sustantif

singulî	pluriyal
warot	warots

warot omrin

1. (antomeye des biesses) (mot d’ acleveu di tchvås) pårteye di l' escrene d' ene biesse ås cwate pates metowe djusse ådzeu del sipale (purade tot djåzant des tchvås ou des vatches).

Ratourneures

1. reflesse do warot : (mot d’ årtisse des biesses) piçaedje do warot, ki va fé baxhî l' dos.

Mots d’ aplacaedje

må d' warot

Fås amisse

Li francès «garrot» vout dire warot, mins ossu «splinke» di docteur, metowe so on mimbe po stantchî l' sonk ki pixhe d' ene plåye.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• garot : E1, S104
• warot : E1, E34

Li mot n’ est nén dins : G0, E200, R13

Ratournaedjes

pårteye di l' escrene ådzeu del sipale

• Arabe marokin : ڭعبوب ^(ary) = ڭْعبوب =‎ g3ebob
• Catalan : creu ^(ca)
• Almand : Widerrist ^(de)
• Inglès : withers ^(en) pluriyal
• Espagnol : cruz ^(es)
• Francès : garrot ^(fr)
• Neyerlandès : schofthoogte ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike warot so Wikipedia