Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Tayon-bodje latén « volvulus » ‎(« plante ki toûne åtoû d' ene ôte »), avou l’ cawete « -ale ».

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
vôvale vôvales

vôvale femrin

  1. (plante) plante ås blankès fleurs ki gripe après les ôtes e s' tournant åtoû, ezès håyes ki l’ sincieus no, c’ est : Calistegia sepium u .
    • Les bouxhnisses avént seur crexhou, et fé martchî eshonne avou l' vôvale, li rampioûle, li meurî, et co kécfeye li cladjot Lucien Somme (fråze rifondowe).
    • Tenawete, ele tådje po råyî el plate-binde ene bohêye di papî, ene vôvale ki vout gripter totåtoû d' on pî d' rozî Auguste Laloux (fråze rifondowe).
    • Dji tuze al viye croe rafûlêye di vôvale Mariette Chinon (fråze rifondowe).
    • K' il est nozé ! K' il est frisse ! K' i m' ahåye !
      Hozlé d' vôvale, d' årdispene et d' clawson ;
      Pol gåyoter ni dirîz vs nén k' ses håyes
      Ont l' air do fé des floris cråmignons Louis Lagauche, "L' inmant", Li tchanson del Mouze, (1947), p. 108 (fråze rifondowe).
  2. aritchant fi di cisse plante la.
  3. (imådjreçmint) çou ki tént raloyî.
    • L' aveule Feme al Fås disvôteyrè l' vôvale ki nos tént elaxhî Roger Viroux (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje candjî

Sinonimeye candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : C8, R13

Ratournaedjes candjî

plante des tchamps avou des crankions
crankion di cisse plante la

Waitîz eto candjî

  Lijhoz l’ årtike vôvale so Wikipedia