tourete
Etimolodjeye
candjîBodje « tour », avou l’ cawete « -ete »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /tuʀ.ˈɛt/ /tuːʀ.ˈɛt/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tuʀ.ˈɛt/
- Ricepeures : tour·ete
-
sins 2
-
Sins 3
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
tourete | touretes |
tourete femrin
- rapitixha di tour.
- (mot do bastimint) ptit bastimint e fôme di clotchî k' agalixh li copete d' ene construccion.
- Djan-Djan dimeure todi stampé so s' tourete.
- (Istwere) pitite tour gårnixhant l' rampår d' on tchestea.
- Ses tourètes qu’ahoutèt tofér ine hèrlêye di flîtch’teûs prètes à l’bataye, si boutèt so l’crèstê parèye à n’binde d’adjèyants qu’ont l’êr dè man’cî les tiers — Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 27.
Parintaedje
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîpitite tour gårnixhant l' rampår d' on tchestea
- Francès : tour de garde (fr)