tirtinne
Etimolodjeye
candjîBodje * "tiret" (sitofe di Tir, e Liban d' asteure), avou l' cawete "-inne" [1]
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /tiːʀtɛ̃n/ /tiʀtɛ̃n/ /tiʀtɛn/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tiːʀtɛ̃n/
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
tirtinne | tirtinnes |
tirtinne omrin
- (vî mot) sôre di grosse sitofe, fwaite al måjhon d' on fi d' linne, et d' on fi d' coton, ou d' tchene ou d' lén).
- Il aveut èn abit d' tirtinne et des tchåsses a spinå (vî tecse walon eplaidî pa J. Haust).
- On tchefsî d' tirtinne (vî papîs 1775) — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
- (pa stindaedje do sinse) djupe di linne.
Mots vijhéns
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîSourdants
candjîWaitîz eto
candjîLijhoz l’ årtike tirtinne so Wikipedia