syince

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « scientia » (kinoxhance).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sjɛ̃s/ /si.ˈjɛ̃s/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sjɛ̃s/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
syince	syinces

syince femrin

1. ovraedjes ki l’ såme c’ est di knoxhe et d’ espliker l’ monde sins abayeye rilidjeuse.

Ratourneures

1. ci n’ est nén ene syince ! : ci n' est nén målåjhey a fé.

Parintaedje

• syinciveus
• sincieus, sincieuzmint
• consyince, consincieus, consincieuzmint
• inconsyince

(minme sourdant etimolodjike)

• syintifike, syintificmint

Ortografeyes

Divant 1900 :

• siaînss : E203 (a « hô »)
• siaince : E203
• siainss : E203 (a « kinoh », « kulteur »)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• syince : C8, E1, E165, O4, O90
• siyince : E1

E rfondou walon :

• syince : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

syince

• Francès : science ^(fr)

ci n’ est nén ene syince !

• Francès : ce n’est pas compliqué