Walon (Rifondou) candjî

Alofômes di s(i)- / (e)s-
Cogne prumrece
(dirî voyale)
Dispotchaedje
(dirî cossoune)
Divanceye voyale
(dirî cossoune)
spoûsler sipoûsler espoûsler

Etimolodjeye candjî

Do viebe « poûsler », avou l’ betchete « s- » di rsaetchaedje des viebes çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -ler » des viebes.

Prononçaedje candjî

Viebe candjî

spoûsler (viebe å coplemint) (1ire troke) (codjowaedje)

  1. rissaetchî les poûssires di (on meube, ene playe, evnd).
    • L’ efant est tot dschavé, el fåt spoûsler. Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Zande a stî rcweri on vî becson ; li spoûsler comifåt, rigonfler les pneus, recråxhî li tchinne et les cåbes des frins. Lucyin Mahin, Vera.
  2. cafroyî li pwel d’ (ene biesse).
    • C’ est Meleye ki va spoûsler li tchvå.
  3. bouxhî mwints côps so (ene sakî, ene biesse).

Parintaedje candjî

Sinonimeye candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

rissaetchî les poûssires di
cafroyî ene biesse
bouxhî so