dispoûsler

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « poûsler » avou l’ betchete « dis- » des viebes ; u bén do viebe « spoûsler » avou l’ betchete « di- » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dis.puːs.ˈle/ /dis.puːs.ˈlɛ/ /dys.puːs.ˈle/ /dɛs.puːs.ˈle/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dis.puːs.ˈle/
• Ricepeures : dis·poûs·ler

Viebe

dispoûsler (viebe å coplemint) (1^ire troke) (codjowaedje)

1. spoûsler.
   • Dj' ala portant qwère ine hov'lète èt dji dispoûs'la li vîye bûse — Jean-François Renkin, dins Li vîye bûse.

Parintaedje

• dispoûslêye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dupoûs'ler : E21
• dipoûsseler : E1
• dispouslè : C8
• dèspous’ler  : O4

E rfondou walon :

• dispoûsler : R9 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• dispoûsselè : ?

Ratournaedjes

dispoûsler

• Francès : dépoussiérer ^(fr), épousseter ^(fr)