sins må sondjî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « sins » + « må » + « sondjî »

Etimolodjeye

sins må sondjî

1. sins nole måle intincion.
   • Li peupe, veyoz vs, sins må sondjî,
     Croet bounasmint çou k’ on raconte. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.129, “Li Casaire des S’colîs” (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• sins må tuzer

Ratournaedjes

sins må sondjî

• Francès : sans mauvaise intention ^(fr), sans vouloir de mal ^(fr), avec bienveillance, avec les meilleures intentions ^(fr)