scussiaedje

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
scussiaedje	sicussiaedje	escussiaedje

Etimolodjeye

Do viebe « scussyî » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sky.sjɛt͡ʃ/ /sky.sjat͡ʃ/ /skœ.sjat͡ʃ/ /sky.sjaːt͡ʃ/ (betchfessî ae).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sky.sjɛt͡ʃ/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : scus·siaedje

Sustantif

singulî	pluriyal
scussiaedje	scussiaedjes

scussiaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe «scussyî»: plaeçmint des rais d' ene rowe di bwès ki lyi dnèt ene cåvlêye cogne, cwand on l' riwaite d' ådfoû.
   • A ene rôle di berwete, i n' fåt pont d' escussiaedje — Motî d’ Cerfontinne (fråze rifondowe).
   • Cwand li scussiaedje est trop foirt, li rowe fwait l’ paraplu — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).

Sinonimeye

scusse, scussia, årvolaedje, riviersaedje, cronke

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• scussiadje : C13
• scusiadje G209 p. 112 / èscusiâdje G209 p. 112 ; èscuciâdje : O2

E rfondou walon :

• scussiaedje : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

plaeçmint e refonçmint des rais d' ene rowe di bwès

• Francès : écuanteur ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike rowe di bwès#Li scussiaedje so Wikipedia