Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

Ordinairmint Dirî cossoune
s’ on prononce /sk/
schita eschita

EtimolodjeyeCandjî

Do viebe « schiter », avou l’ cawete « -a »; Dataedje do mot : 1577.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

singulî pluriyal
schita schitas

schita o.

  1. (mot d’ cwårdjeu) cwåte ki n' våt waire åk (do deus å nouv).
    • To m' as dné tos schitas.
    • C' est lu k' a les hasses et mi les schitas D.T.W.
    • Dji n' a pont d' djeu, ç' n' est k' des schitas! Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
  2. (pa stindaedje do sinse) ome ki n' våt rén.
  3. pitite pårteye.
    • E-n on schita d’ sigonde, avou leu radår, les tchawes-soris polnut sawè si l’ aroke est grande, sitroete, si c’ est lon ou près, si c’ est vicant, si ça vole rade (W. Marchal).

SinonimeyeCandjî

ContråveCandjî

imådje

Sipårdaedje do motCandjî

w. do Mitan, Basse Årdene

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E170

RatournaedjesCandjî

pitite cwåte
  •   Francès : petite carte (nén ratournåve direk e francès)
pitite pårteye