Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

Alofômes di r(i)-
avou ene sipotchåve voyale avou ene divanceye voyale sipotcheye cogne
rimete ermete rmete

EtimolodjeyeModifier

Do viebe « mete » avou l’ betchete « ri- » des viebes.

PrononçaedjeModifier

ViebeModifier

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) rimete
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) rimetoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) rimetans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) rimetnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) rimetrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) rimeteu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) rimete
pårt. erirece (dj’ a, vos av) rimetou
Ôtes codjowaedjes come mete

rimete (å prono : si rmete)

  1. (v. å coplemint) mete co on côp.
    • A ! rimetoz mel, rimetoz mel, dit-st ele, ca dji n’ a rén sintou. — måhonteuse tchanson (fråze rifondowe).
  2. (v. å coplemint) riplaecî (ene dismetowe djonteure) comifåt.
    • Dj’ a stî vey on rpougneu po m’ rimete li spale.
  3. mete e-n ene plaece k’ on n’ î irè pus vey.
    • On bea djoû, on-z a rmetou le fotos e gurnî. Émile Pècheur (fråze rifondowe).
  4. (v. å coplemint) rifé aler (ene loumire).
    • Po s’ edoirmi, nos avéns a côper l’ loumire, et l’ rimete a l’ pikete do djoû po poleur rimpli l’ bidon et l’ muzete. José Schoovaerts (fråze rifondowe).
  5. (v. å coplemint) rastårdjî disk’ a ene ôte date.
    • Il ont rmetou tos les matchs di prumire, a cåze del nive.
  6. (v. å coplemint) ricnoxhe après on ptit moumint (ene djin k’ cnoxheut).
    • Il a froncî des ouys tot m’ rawaitant ene miete sorprins, mouwer sacwants mots foû d’ ses lepes, et totshûte i m’ a rmetou. Jacques Desmet, Li catchete (fråze rifondowe).
  7. (v. å coplemint) (v. sins coplemint) rivômi.
    • Il a rmetou tote si marinde.
    • Si vs avoz tant må l’ tiesse, c’ est k’ vos aloz rmete.

RatourneuresModifier

  1. rimete ene paltêye

SinonimeyeModifier

ContråveModifier

RatournaedjesModifier

mete èn ôte côp
ricnoxhe (ene djin)  Loukîz a : ricnoxhe