resseraedje
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « resser- », bodje A do viebe « resserer », avou l’ cawete « -aedje ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀɛ.sɛ.ˈrɛt͡ʃ/ /ʀɛ.sɛ.ˈrat͡ʃ/ Prononçaedje a radjouter /ʀa.sɛ.ˈrat͡ʃ/ /ʀa.sɛ.ˈraːt͡ʃ/ /ʀɛ̃.sɛ.ˈraːt͡ʃ/ (betchfessî ae).
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛ.sɛ.ˈrɛt͡ʃ/
- Ricepeures : res·se·raedje
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| resseraedje | resseraedjes |
resseraedje omrin
- no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « resserer ».
- (pus stroetmint) (mot d’ medcén) (mot d’ årtisse des biesses) maladeye k' on n' sait pus aler tchire paski les distcheyaedjes sont trop deurs.
- Av ene yebe pol resseraedje?
Ratournaedjes candjî
maladeye k' on n' sait pus aler al coulote
Arabe marokin : قبط (ary) = قبْط = qeb6
Inglès : constipation (en)
Francès : constipation (fr)
