rôler evoye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « rôler » + « evoye »

Vierbire

rôler evoye (v. å spitron)

1. rôler et ndaler å lon.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. cori evoye (tot djåzant do tins).
   • Loyminoymint, tot a si åjhe, li vicåreye rôle evoye, nén come les houzêyès aiwes d' on rouwåd après l' oraedje, mins come li clair laecea ki gote djus do coloe — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).
3. cori å lon, waraexhmint, tot djåzant d' ene grosse aiwe.
   • L' aiwe ki tome al valêye d' ene vene et ki rôle evoye tot huzant. — Voyaedje a Tchôfontinne, vers 414. (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

rôler et ndaler pus lon

• Francès : rouler au loin

cori evoye tot djåzant do tins

• Francès : courir ^(fr), s’écouler ^(fr)

cori å lon, waraexhmint, tot djåzant d' ene grosse aiwe

• Francès : dévaler ^(fr), s’échapper ^(fr), s’écouler ^(fr)