rôgueye
Walon (Rifondou) candjî
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀoːɡɛj/ /ʀoːɡiːj/ /ʀɔ̃ɡiːj/ /ʀɔ̃ɡiː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀoːɡɛj/
Codjowas candjî
- Do viebe « rôgyî » :
- indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî
- suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî
- kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece
Pårticipe erirece candjî
rôgueye femrin
- femrin pårticipe erirece (fok dins ene fråze al vwès passive), do viebe : "rôgyî"
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
rôgueye | rôgueyes |
rôgueye femrin
- çou ki pout passer e gozî (avou on brut d’ rôguiaedje).
- Les deus omes boevèt ene deujhinme rôgueye, pu vont fé rashir li poupåd å gros redjisse del comene — Dieudonné Salme (fråze rifondowe).
- Et, l’ danse finèye, on l’ voreût co fé rataker;
Mins, po les vîs, c’ est dèdja trop’, et vo les la
Ki s’ rihapèt, tot lumcinant ene pitite rokêye
— Henri Simon.