rîsse
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Tayon-bodje mîtrin neyerlandès « riester » (minme sinse), adon parint avou l’ vî francès « riestre » ; mot cité dins l’ FEW 16 707b.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /riːs/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
rîsse | rîsses |
rîsse femrin
- (mot des cinsîs) li pus grand fier del tcherowe, schavé e mitan, metou dirî l’ schî, ki rtoûne li tere.
- I fåreut ene novele rîsse al tcherowe. — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
- Tot seu po m’ efoncer dins m’ pîce d’ avoenne ; dji so binåjhe ; li solea lût sol rîsse. — Jean Guillaume (fråze rifondowe).
Sinonimeye candjî
Sipårdaedje do mot candjî
w. do Levant, Basse Årdene, w. do Mitan
Pwaire minimom candjî
risse (dandjî)
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes candjî
fier del tcherowe ki rtoûne li tere
Waitîz eto candjî
Lijhoz l’ årtike tcherowe so Wikipedia