Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Tayon-bodje latén « proficiat » (k' il è profite bén!).

Prononçaedje candjî

Mot-fråze candjî

proficiate (nén candjåve)

  1. mostere k' on est foirt binåjhe di çou k' ene ôte djin a fwait.
    • Proficiate po vosse pitite båshele! Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
    • - Zenon a on gamén, on bea gros crolé, cobén.
      - Proficiate! Félicien Barry (fråze rifondowe).
    • - Li veur, edon, Madame Djilsoul, c' est k' nos avans fwait des acoirds. Nos parints volèt bin. Et nozôtes, nos nos alans maryî. Vola!
      - Oho, paret! Abén proficiate, insi! Et po cwand est ç'? Andrée Sougnez (fråze rifondowe).

Sinonimeye candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C13, C106, O0, S0, R13

Ratournaedjes candjî

mostere k' on est binåjhe di l' ovraedje d' èn ôte

Sustantif candjî

singulî pluriyal
proficiate proficiates

proficiate omrin (pus sovint eployî å pluriyal)

  1. dijhaedje k' on est binåjhe d' onk u d' ene k' a bén adiercî on côp.
    • Di deus, s’ i gn aveut ene atake a Målbek dimwin, dj’ aveu tot djusse. Dijh so dijh, et les proficiates do djuri Lucyin Mahin, Moude a rvinde.

Sinonimeye candjî

Ratournaedjes candjî

dijhaedje di "proficiate"