poirtchî

Walon (Rifondou)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	poirtchî	poirtchîs
femrin	poitchresse	poitchresses

poirtchî omrin

1. hierdî d' pourceas, ki va moenner l' sonre å bwès.
   • Li poirtchî moenne si sonre; il a on cawlet (avou lu) — Motî Haust-Goffinet d' après l' Tchestea (fråze rifondowe).
2. li ci k' acleve des pourceas. F. éleveur de porcs.
3. måpoli ome. F. cochon, paysan.

Parintaedje

• poitchreye
• poitchrece, Poitchrece

Ortografeyes

Divant 1900 :

• poirtchî : C9a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• portchè : S24
• portchyè : S24
• portchî : G209
• pôrtchî : G209
• pourtchî : G209, O4
• pwèrtchî : G209
• pwartchî : C8, G209
• pwârtchî : G209

E rfondou walon :

• poirtchî : R11 ^(lére)

Ratournaedjes

hierdî d' pourceas

• Francès : porcher ^(fr)