påjhûlmint
Walon (Rifondou) candjî
påjhûlmint | påjhirmint |
Etimolodjeye candjî
Bodje « påjhûle », avou l’ cawete « -mint »?
Adviebe candjî
påjhûlmint (nén candjåve)
- d' ene påjhûle manire.
- I drouve on ptit coutea d' potche et atake påjhûlmint a peler ene orandje — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).
- Divins ene fotche conte si bôr et, cwand l' Beaté tchereye,
Påjhûlmint dvins les stoeles, el doûce tieneur del nute,
C' est sor lu k' po tchanter, l' råskignoû s' apîçtêye — Henri Simon (fråze rifondowe). - Parfèt’mint !..Vos l’årîz bin volou li fauteûye di dirècteûr, po fini vosse cårîre bin påhul’mint èt avu ine pus fwète pinsion !— Jean Thoune.
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- påjhûlmint : R13
Ratournaedjes candjî
d' ene påjhûle manire
- Francès : paisiblement (fr)