osti

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

osti

usteye

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « osti », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɔsti/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
osti	ostis

osti femrin

1. sacwè mecanike k’ on-z a dandjî po fé sacwants ovraedjes.
   • Li Feller et li rfondou, c’ est des ostis po mete li lingaedje so papî ou dvins des traitmints d’ tecses ou PDF et måy li såme del fén. — André Gauditiaubois.
2. drole d’ ome.
   • C’ est èn osti, saiss, ci-la.

Sinonimeye

• (drole d’ ome) : Loukîz l’ motyince : drole d’ ome

Rilomêye do mot

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke

• « L’ osti », pîce di teyåte cåzant mitan walon, mitan francès, da Albert Volral.

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• osti : O0, O4

E rfondou walon :

• osti : R11 ^(lére), FR13 (a « outil »)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

sacwè mecanike k’ on-z a dandjî po fé sacwants ovraedjes Loukîz a : usteye

drole d’ ome Loukîz l’ motyince : drole d’ ome