Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Calcaedje do francès « officiel » (minme sinse) avou l’ cawete « -ir », motoit pa assaetchance do neyerlandès « oficier », u forcoridjaedje di «oficiél».

Prononçaedje candjî

oficîr(e), oficiél, oficièl.

Addjectif candjî

singulî pluriyal
omrin oficir oficirs
femrin oficire oficires

oficir omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

  1. ki rprezinte les mwaisses, u k' a rexhou di leu-z ôre, u k' a stî eplaidî et cnoxhou pa tertos.

Ratourneures candjî

  1. Lingaedje oficir : lingaedje k' i fåt djåzer en on metou payis.
    F. "Langue officielle".
  2. Bultén oficir : no do "Moniteur" dins sacwants payis.

Parintaedje candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

F. "officiel".