Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Do viebe « nouri » avou l’ cawete « -on ».

Sustantif candjî

nourixhon omrin

  1. amagnî.
    F. nourriture, provision. Loukîz a: magnixhon.
  2. pwès d' amagnî k' on dene d' on côp.
    F. ration.

Ratourneures candjî

  1. prinde des biesses a nourixhon : prinde des biesses da èn ôte acleveu sovint po l' ivier, u po l' esté, et les etertini, et tchaeconk aveur li mitan del wangne.
  2. mete des biesses a nourixhon : les mete a èn ôte cinsî k' elzès va nouri, et pårti les wangnes.
    • Li 19 d' awousse 1678, dj' a metou a Catrene Bodet ene åmaye di 3 ans a nourixhon, po tcheté di 3 patacons — vîs papîs ramexhnés pa J. Bastin (fråze rifondowe).
    Loukîz a: a mire, a four, a trecins.

Omofoneye candjî

  • nourson (les deus s' prononçnut "nourson" a Nameur)

Ortografeyes candjî