Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « growe », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
growe growes

growe femrin

  1. (oujhea) voyaedjant oujhea, di l’ ôre des schaessîs, ki vole a cawêye, ki l’ sincieus no, c’ est : Grus grus.
    • (e moes d’ måss) Vo rla les growes, on-z est å prétins. Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • (e moes d’ octôbe) Cwand c’ est k’ on rvoet les growes, li prétins est a l’ ouxh. ALW 8 so les biesses (fråze rifondowe).
    • Les growes ont l’ ivier å cou. Motlî del Gléjhe (fråze rifondowe).
    • Les growes rpassèt ; on nderva viè l’ ivier. Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • Pus hôt k’ les ptits oujheas, beacôp pus hôt, cåzu dvins les nûlêyes, les growes et les såvadjès åwes endalît ossu viè les tchôds payis. Jean Lejeune di Djoupeye, Avå trîhes èt bwès, p. 67 (fråze rifondowe).
    • Ene binde di growes passa, tot criyant dzeu nozôtes. Louis Remacle (fråze rifondowe).
    • I n’ si pleut espaitchî d’ xhufler tot veyant ene volêye di growes : faleut esse canvolant !
  2. oujhea del minme sôre, ki l’ sincieus no, c’ est : Grus spp et Balearica spp.
  3. metchante comere.
  4. éndjin hôt dressî po lever des tchedjes å hôt.
    • Pu adon, i gn è vént ene deujhinme growe ki va monter l’ restant do pî di nosse tournicreye, disk’ a 100 metes hôt. Louis Baijot (fråze rifondowe).

Parintaedje candjî

Mots vijhéns candjî

Omofoneye possibe candjî

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes candjî

voyaedjant oujhea Grus grus
metchante comere
éndjin po lever des tchedjes å hôt

Waitîz eto candjî

  Lijhoz l’ årtike growe so Wikipedia