fote si cote dins les ourteyes
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : «fote» + «si» + «cote» + «dins» + «les» + «ourteyes»
Vierbire
candjî- cwiter èn ôre rilidjeus.
- Il s' aveut volou fé ptit fré, mins i n' a nén dmoré; il a fotou s' cote dins les ourteyes — Motî del Fagne et del Tieraxhe (fråze rifondowe).
Sinonimeye
candjîRatournaedjes
candjîcwiter èn ôre rilidjeus Loukîz a : taper l' cote sol håye
- Francès : se défroquer (fr)