djindreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « gingiva » (djincive) (avou acmaxhadje do bodje « djonde »), avou l’ cawete « -reye » (etimolodjeye nén acertinêye).

Sustantif

singulî	pluriyal
djindreye	djindreyes

djindreye femrin (pus sovint eployî å pluriyal)

1. (antomeye) oxhea del tiesse ki poite les dints, avou les fenès peas k' i gn a dsu, divins l' boke.
2. (tecnolodjeye) pîce d' ene machene ki broye ou ressere ene sacwè.
   • L' ome a ddja rpris l' mônêye et l' a leyî goter
     E tour ki fwait l' farene. C' est fini do pôve xho;
     On nel rivoerè måy. Inte ses djindreyes di pire,
     l' usteye el tént dedja. Vo l' la broyî, molou — Henri Simon, divins Li pan do Bon Diu (lijhåve so Wikisourd) (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• djindrèye : FE1 a « gencive »
• djinzèye : E145, FE1
• djinz’rîye : FE1
• djinz’rêye : FE1
• djinzêye : FE1
• djindrêye : FE1
• djinz’rèye : FE1

E rfondou walon :

• djindreye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

oxhea del tiesse po broyî l' amagnî, et les fenès peas k' i gn a dsu

• Francès : gencive ^(fr), mâchoire ^(fr)

pîce mecanike ki broye ou ressere

• Francès : mâchoire ^(fr)