djaspêye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « djasp- » ‎(« djasse »), dins l' sinse di « bele pire ås coleurs », avou l’ cawete « -êye ».

Sustantif

singulî	pluriyal
djaspêye	djaspêyes

djaspêye femrin

1. (mot d’ djeu) grosse tchike a djouwer, di coleur come del djasse.
   • Elle a vudî di s' kertin cénk mas ey ene bele djaspêye; totshûte, dj' a sondjî k' al rintrêye, dji sereu ç' djaspêye la a mes cousses, et dj' a propôzé d' el discandjî conte el mitan di m' boûsse — Michel Philippart, Èl Bourdon, l° 746, may 2022 p. 22 (fråze rifondowe).

• 

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• djaspéye : Bour 746 p. 22

E rfondou walon :

• djaspêye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

gros ma ås coleur di djasse

• Francès : bille en verre jaspé (nén ratournåve direk e francès)